作者: 威托德．皮雷茨基
出版社: 衛城
副标题: 自願臥底納粹集中營的英雄【全新修訂版】
原作名: The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery
译者: 黃煜文
出版年: 2023-11-8
页数: 448
ISBN: 9786267376010
内容简介
世道愈是黑暗，愈需要看見光明。
他自願被關進慘絕人寰的奧許維茲集中營，
蒐集情報，組織反抗，最後成功脫逃，
向世人曝光邪惡的存在，成為後人敬仰的典範。
以性命為賭注的勇氣之書．揭露暴政的第一手紀錄
★《紐約時報》編輯選書
★ 美國出版人協會 PROSE傳記類大獎
★ 作家童偉格專文推薦：〈當普通人殺害普通人〉
奧許維茲，納粹屠殺惡行的代名詞，大量猶太人、蘇聯戰俘與東歐人民的死亡工廠，超過一百萬人命喪此處。人們一旦被送入奧許維茲，幾乎等於面對被毒死、槍決或勞動至死的命運，然而一名波蘭軍官威托德．皮雷茨基不但自願前往，最後更成功逃出，為當時對集中營內部情況一無所知的盟軍提供了許多寶貴的情報。
皮雷茨基為了瞭解奧許維茲的實情，冒著生命危險親身潛入，盟軍首次得知納粹在奧許維茲大舉屠殺猶太人，便是透過他所傳遞的消息。但他所做的遠不只傳遞情報，皮雷茨基在死亡如此臨近的集中營裡，仍憑藉著堅定的意志與過人的膽識，建立起地下反抗勢力，讓同胞獲得更好的照料，也隨時準備起義解放奧許維茲。戰後不幸死於共產政權之手的他，英勇事蹟有數十年的時間被當局抹消，如今終於被視為波蘭的國家英雄。
本書是皮雷茨基驚險逃出奧許維茲後寫成的完整報告，不僅詳實記下集中營囚犯遭受的苦難，為人類歷史的悲劇留下珍貴的個人見證；直率而充滿力量的文句更流露對抗極權的決心，展現出人性的堅毅，賦予人們面對動盪時局的希望與勇氣。
「我們被銳利的工具雕琢著。它的刀刃劃進我們的身體，令人疼痛不堪，但在我們的靈魂裡，它卻找到了耕耘的田地。」
目录简介
推薦序 當普通人殺害普通人（童偉格）
導言
英譯者說明
英文版出版說明
皮雷茨基報告的重點摘要
正文
致佩琴斯基少將的說明信
皮雷茨基的一九四五年報告
附錄
跋
皮雷茨基的報告，他的任務，與他這個人
報告中的事件時間順序
報告中提到的奧許維茲集中營職位與軍階
人名與代碼對照