作者: [美]沙希利·浦洛基
出版社: 广东人民出版社
出品方: 万有引力
副标题: 核灾难的历史
原作名: Atoms and Ashes: A Global History of Nuclear Disasters
译者: 李雯露 / 王梓诚
出版年: 2023-10
丛书: 浦洛基作品集
ISBN: 9787218167220
内容简介
发生在切尔诺贝利的故事，只会发生在切尔诺贝利吗?
哈佛大学乌克兰史讲席教授沙希利·浦洛基继《切尔诺贝利》之后，再度审视核能源问题，试图从历史上六起标志性的核事故中寻找核灾难的根源。他以细致严谨的调查，分析了六起事故的技术和人为因素；以文学化的笔调，再现了惊心动魄的灾难过程；以史学家的关怀，将事故中的各色人物置于历史情境中予以观照，展现了政府、核工业从业者、媒体和民众在辐射阴云笼罩下的种种情态；更以学者的敏锐，探寻事故之外，真正值得关注的政治、社会与文化因素。
★ 1954年3月，美国在比基尼环礁试爆氢弹，放射性沉降物覆盖大片海域，数百人被辐射所伤；
★1957年9月，苏联克什特姆镇附近的马亚克核工厂核废料罐爆炸，无数当地居民遭遇严重辐射；
★1957年10月，英国温茨凯尔工厂反应堆起火，造成史上首次重大核反应堆事故；
★1979年3月，美国三里岛核电站辐射泄露，导致周边六个郡数十万居民被迫疏散；
★1986年4月，切尔诺贝利核电站4号反应堆爆炸，引发史上最严重的核事故；
★2011年3月，日本福岛第一核电站遭海啸袭击，四座反应堆接连爆炸，影响一直延续至今。
————————
【名家推荐】
这是一项令人惊叹的成就，是我们的政治家和普通公民的必读书。我们已经度过了四分之三个世纪的核时代，但这本书冷静地提醒我们，事故时有发生，而且一定会再次发生。
——凯·伯德《奥本海默》
浦洛基总是以对人类命运的关切，呼吁人们保有对核能的畏惧之心，为确保核安全而严阵以待。这部作品不仅吸引着历史学者和历史爱好者，也必将深深触动每一位关怀核能与人类未来的普通读者。
——陈波（华东师范大学历史学系/社会主义历史与文献研究院教授）
以微见著，重新审视了对人类生存构成重大影响的核安全问题，研究了其意识形态、政治、文化等因素及其影响，同时探讨了不同社会政治制度、文化和世界观之间的交锋。
——姜振飞（浙江大学美国研究中心副教授）
在今天阅读浦洛基笔下的故事，让我再次感叹历史惊人的相似性。切尔诺贝利的灾难已经被讲了无数次，人们总是习惯于把原因归罪于僵化的体制，但如果你读了《原子与灰烬：核灾难的历史》就会发现，在切尔诺贝利发生的一切——事前急躁冒进、粗制滥造、侥幸心理，事后掩盖真相、犹豫拖延——都曾在世界各地的核事故中不断上演。浦洛基的作品是一次及时的提醒乃至警示，可以说，历史的问题根本上是人的问题。
——刘子超（作家）
作者简介
[美]沙希利·浦洛基（Serhii Plokhy） 著
哈佛大学历史系乌克兰史米哈伊洛·赫鲁舍夫斯基讲席教授、哈佛大学乌克兰研究中心主任，专攻东欧思想、文化、国际关系史，著有《大国的崩溃：苏联解体的台前幕后》《欧洲之门：乌克兰2000年史》《切尔诺贝利：一部悲剧史》等十余部专著，获奖众多，包括非虚构类两大标杆奖项莱昂内尔·盖尔伯奖与贝利·吉福德奖，以及俄罗斯研究领域的权威奖项普希金图书奖，他也是唯一两获普希金图书奖的获奖者。
李雯露、王梓诚 译
李雯露，复旦大学外文学院在读博士生，研究方向：翻译研究与实践、科技翻译史、对外传播研究。
王梓诚，自由译者，曾任英汉大词典编纂处编辑。